Rebeca Modena surrounded by four featured dubbing characters Rebeca Modena surrounded by four featured dubbing characters

DUBBING ARTIST · ORIGINAL VOICE

One voice.
Many worlds.

Characters, games, series and songs become real when voice meets intention, rhythm and emotion.

Meet my characters ↓
Rebeca Modena smiling
Mina StarsiakDubbing characterDubbing characterDubbing characterDubbing characterDubbing character
)))DUBBING
WITH SOUL

LISTEN

Dubbing demos

Audio from the scenes shown in the gallery, gathered for sequential listening.

17 demos · scroll to explore
01
Selena GilbertAnimation dubbing
02
When Will My Life Begin?Character singing · dubbing
03
Spider-Man · Glória D’ÁvilaAnimation dubbing
04
Good Bones · Mina Starsiak · New scenesReality dubbing
05
Good Bones · Mina Starsiak · Scene 1Reality dubbing
06
Good Bones · Mina Starsiak · Scene 3Reality dubbing
07
Good Bones · Mina Starsiak · Scene 4Reality dubbing
08
Good Bones · Mina Starsiak · Scene 5Reality dubbing
09
Good Bones · Mina Starsiak · Scene 6Reality dubbing
10
Good Bones · Mina Starsiak · Scene 7Reality dubbing
11
Tomb Raider · SophiaGame dubbing
12
Zoe · League of LegendsGame dubbing
13
Zoe · The Aspect of TwilightGame dubbing
14
Juju Brandt · WolfensteinGame dubbing
15
Bunny BlancAnimation dubbing
16
Robecca SteamAnimation dubbing
17
Whitney · PS Vita GirlGame dubbing

LANGUAGES

The same performance.
New languages.

When a project needs to preserve the same vocal identity across languages, I can perform the original voice in both Brazilian Portuguese and American English. I also work on versions from Portuguese into Italian.

Brazilian PortugueseNative
American EnglishFluent
ItalianAdvanced
How it all began · Before the booth, the voice was already there.
Rebeca Modena working in the studio
Rebeca Modena dubbing
Studio recording sign
Rebeca's My First Sony radio

HOW IT ALL BEGAN

Before the booth,
the voice was already there.

When I was a child, my My First Sony was much more than a radio. It was a studio, a stage and a gateway to every world I could imagine.

I invented voices, interviewed people and recorded cartoons so I could sing along. Many of those adventures were shared with my cousin: two girls creating stories without knowing that their play was already pointing toward the future.

Over time, curiosity became study, performance gained technique and improvisation found the recording booth. Dubbing arrived as a natural continuation of that girl pressing record and discovering how many lives could fit inside one voice.

Today, after so many characters, games, animations and songs, I still carry the wonder of that first play: listening to a story and finding the voice that brings it all to life.

“The profession came later. The desire to give voice to stories has always been here.”